-ћетки

азарт алкоголь биографи€ блюда вещи вкусно вред вредно выигрыш высказывани€ демотиваторы деньги дети дизайн достопримечательности досуг еда женщины животные жизнь забавно здоровье знаменитости значение игра игровые автоматы идеи интересно интересные факты искусство истори€ казино картинки кино котоматрица коты кошки красота креатив кулинари€ кухн€ лайфхаки люди мифы мужчины м€со напитки напиток наука необычно неожиданно новый год обман обычаи овощи ошибки пасха позитив познавательное полезно полезное польза правда праздник праздники привычки приготовление приметы природа продукты просто психологи€ работа развлечение развлечени€ религи€ ретро рецепт рецепты русские секс сладости слова смешно советы ссср ставки странно страны съемки традиции факты фильм фильмы фото фразы цитаты человек юмор €зык

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в angreal

 -ѕодписка по e-mail

 

 -»нтересы

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 26.10.2008
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 56885



Ўерлок ’олмс. ћиф или реальность?

ѕонедельник, 14 январ€ 2013 г. 12:39 + в цитатник
 

’олмс Ч ¬.Ћиванов ѕозвольте задать довольно странный вопрос: «¬правду ли жил на свете гениальный сыщик по имени Ўерлок ’олмс?»
Ќет? “огда зачем же полмира умол€ло  онан ƒойла дать подлинный адрес мистера ’олмса? (Ёлементарно ведь, что Ѕейкер-стрит названа в цел€х конспирации.) » почему писателю приносили послани€ (от вполне взрослых респектабельных леди и джентльменов) дл€ передачи упом€нутому лицу?.. ƒа, € совсем забыла про автографы:  онан ƒойла просто замучили просьбами добыть автограф знаменитого детектива!
—ыщик-консультант получал совершенно серьЄзные предложени€ расследовать семейные тайны. Ѕюро газетных вырезок интересовалось, не хочет ли знаменитость стать их посто€нным подписчиком. ќбраз ’олмса (в одиночку и с доктором ¬атсоном) был неоднократно запечатлЄн на почтовых марках.
 то-то дотошный подсчитал, что 52 высказывани€ ’олмса стали афоризмами и вошли в повседневную жизнь англичан. —амый известный из них: «Ёто дело на три трубки, ¬атсон!» ј сколько анекдотов о знаменитом сыщике гул€ет по свету! „апаев со Ўтирлицем отдыхают…
 огда же мистер ’олмс отошЄл от дел и поселилс€ на маленькой ферме в —уссексе, чтоб предатьс€ любимому зан€тию — разведению пчЄл, несколько пожилых леди готовы были вести его хоз€йство, став своего рода преемницами миссис ’адсон. ќдна особенно настойчива€ дама увер€ла, что обожает разводить пчЄл и способна безошибочно «выделить царицу».
», наконец, сообщение, промелькнувшее в одной из английских газет 1957 года: 6 €нвар€, в день своего рождени€, на 103 году жизни скончалс€ Ўерлок ’олмс.
“ак существовал ли великий сыщик на самом деле?

ƒосье

” Ўерлока ’олмса была огромна€ картотека на всех известных ему преступников. Ќеудивительно, что сведени€ о самом сыщике-консультанте тщательно собирались и хранились не только в анналах —котланд-ярда, но и в частных архивах криминального мира. ѕредлагаем вам ознакомитьс€ с одним из дошедших до нас документов. —оставитель и хоз€ин текста, к сожалению, неизвестен.

ƒќ—№≈

‘амили€, им€: ’олмс, Ўерлок.
√од рождени€: 1887 (см. Ѕританскую энциклопедию). ¬прочем, некий Ќатан Ѕенджис, один из почитателей мистера ’олмса, называл совсем другой год — 1854-й. » даже уточн€л день — 6 €нвар€.
–одители: отец — сэр јртур  онан ƒойл; мать — им€ неизвестно. ¬нучка сестры французского художника ќраса ¬ерне (1789-1863).
—емейное положение: холост.
Ѕлизкие родственники: брат — ћайкрофт ’олмс, семью годами старше Ўерлока. ѕолитический де€тель.
¬нешность: сложение худощавое, рост больше шести футов (более 180 см), тонкий орлиный нос, квадратный, чуть выступающий вперЄд подбородок, острый, пронизывающий взгл€д, «несколько скрипучий» голос.
ќбразование: возможно, училс€ в ќксфорде.  ембридж исключаетс€.
Ѕейкер-стрит в начале XX векајдрес: ¬еликобритани€, Ћондон, Ѕейкер-стрит, 221-б.
–од зан€тий: частный сыщик или сыщик-консультант.
ѕервое дело: расследование причин внезапной смерти мирового судьи мистера “ревора (рассказ «√лори€ —котт»).
ƒрузь€: доктор по фамилии ¬атсон (или ”отсон). «накомство состо€лось в 1881 году.
ќсновные враги: профессор ћориарти, полковник —ебасть€н ћоран.
¬редные привычки: курение, пристрастие к морфию и кокаину.
’обби: хими€, игра на скрипке. »меет слабость к турецким бан€м.
Ћюбимые газеты: «ƒейли телеграф», «“аймс».
—портивные увлечени€: бокс, фехтование, гольф, плавание, восточные единоборства. ќтлично стрел€ет из пистолета.
»зданные работы: брошюры «ќпределение сортов табака по пеплу», «–уководство по разведению пчЄл», работы об отпечатках следов, о вли€нии профессий на форму руки, монографи€ «ѕолифонические мотеты Ћассуса». ѕеру Ўерлока ’олмса принадлежат также два рассказа о собственных расследовани€х. Ћучший из них — «Ћьвина€ грива».
ќсобые примечани€: о жизни Ўерлока ’олмса после 1914 года ничего не известно.

ѕредшественники

—реди предков Ўерлока ’олмса были сыщики ƒюпен и Ћегран из рассказов Ё.ѕо и Ћекок из романов француза Ё.√аборио. «√аборио привлекал мен€ тем, как он умел закручивать сюжет, а проницательный детектив месье ƒюпен Ёдгара ѕо был ещЄ с детства моим любимым героем» призналс€ однажды ј. онан ƒойл. “ретьим «предком» детектива-консультанта можно считать сыщика  аффа из романа ”. оллинза «Ћунный камень».

»м€

¬ XIX веке в јнглии был очень попул€рен американский поэт, писатель и учЄный ќливер ”энделл ’олмс. Ќа полке у ј. онан ƒойла всегда сто€ли его книги: «—амодержец», «ѕоэт», «ѕрофессор за обеденным столом». ќднажды сэр јртур сказал: «Ќикогда € ещЄ так не понимал и не любил человека, которого никогда не видел. ¬стретитьс€ с ним стало целью моей жизни, но по иронии судьбы € приехал в его родной город именно в момент, чтобы успеть возложить венок на его свежую могилу». “еперь пон€тно, откуда вз€лась фамили€ ’олмс? ј вот с именем всЄ было не так просто. ј. онан ƒойл долго колебалс€, как назвать великого сыщика: Ўерингфорд или Ўерлок.

Ўерлок ’олмс и сэр јртур

—эр јртур  онан ƒойл—овременные биографы сэра јртура дружно утверждают, что тот много лет материально зависел от сыщика-консультанта. », как часто бывает в таких случа€х, не слишком жаловал этого человека. ѕреодолев, наконец, удручающее безденежье,  онан ƒойл с наслаждением утопил Ўерлока ’олмса в швейцарском водопаде. ѕравда это или легенда?

 ак известно,  онан ƒойл был неразлучен с Ўерлоком ’олмсом почти всю свою сознательную жизнь. » отношение к сыщику-консультанту за это врем€, у него, как у любого нормального человека, многократно измен€лось.
Ќу а если совсем серьЄзно…

Ќачало

«наете, что имел в виду молодой доктор… нет, конечно, не ¬атсон, а  онан ƒойл, когда говорил, что способен написать «что-то… свежее, €ркое и вкусное»? “ак вот, это рассказы о Ўерлоке ’олмсе.

„ерез несколько лет

«ѕисать о ’олмсе было трудно, потому что на самом деле дл€ каждого рассказа требовалс€ столь же оригинальный, точно выстроенный сюжет, как и дл€ более объЄмистой книги. я решил, что… не стану писать рассказов о ’олмсе, если у мен€ не будет насто€щего сюжета и проблемы, действительно занимающей мой ум, потому что это — первое условие, чтобы заинтересовать кого-либо другого. ≈сли мне удалось пестовать этот персонаж долгое врем€ и если публика считает и будет считать, что последний рассказ не хуже первого, то этим € всецело об€зан тому, что никогда или почти никогда не писал рассказы через силу» (ј. онан ƒойл).

„уть позже

∆елание достойно расстатьс€ с Ўерлоком ’олмсом возникло тогда, когда  онан ƒойл почувствовал, что устал, и скоро начнЄт сочин€ть низкопробные истории. “ак что из путешестви€ по Ўвейцарским горам, автор вывез не только восторг перед красотой земли, но и идею утопить бедного сыщика в водопаде. «я слышал, что многие даже рыдали, сам же €, боюсь, осталс€ абсолютно холоден и лишь радовалс€ возможности про€вить себ€ в иных област€х фантазии».
» вдруг  онан ƒойл, совсем как ¬атсон, получил от великого сыщика предсмертное послание. ¬от только интонаци€ здесь была совсем не лиричной. «ƒурак ты, дурак! — писал Ўерлок ’олмс. — —только лет ты жил благодар€ мне в роскоши. — моей помощью ты немало покаталс€ в кебах, где до того не ездил ни один писатель. ќтныне будешь ездить только в омнибусах!» “акого обращени€ сэр јртур стерпеть просто не мог. » оскорбившись, в течение дес€ти лет старалс€ не вспоминать о Ўерлоке ’олмсе. (≈сли честно, то эти слова принадлежали ƒжеймсу Ѕарри, и вз€ты мною из его пародии на сочинени€ о великом сыщике.)

ƒес€ть лет спуст€

„то заставило  онан ƒойла вернутьс€ к рассказам о знаменитом сыщике, вр€д ли кому-нибудь доподлинно известно. ћожно предположить три главные причины: просьбы читателей, материальные затруднени€ и желание вновь повстречатьс€ с героем своей молодости.

¬ конце жизни

ќднажды один из актЄров спросил  онан ƒойла, можно ли женить Ўерлока ’олмса. «∆ените его, убивайте, делайте с ним, что хотите», — таков был ответ автора. Ќе последнюю роль тут сыграло то, что сэра јртура всЄ чаще путали с ’олмсом. ¬ особое бешенство привЄл  онан ƒойла счЄт, присланный на им€ сэра Ўерлока. Ўуток с титулами  онан ƒойл не терпел.

»тог

«я не хочу быть неблагодарным по отношению к ’олмсу, который во многом был мне хорошим другом. » если € уставал от него, то происходило это из-за того, что образ его не допускал никаких контрастов» (ј. онан ƒойл).

ѕризнание в любви
    я выполнил свою простую задачу,
    ≈сли дал хот€ бы час радости
    ћальчику, который уже наполовину мужчина,
    »ли мужчине — ещЄ наполовину мальчику.

(Ёпитафи€ на могиле сэра јртура,
написанна€ им самим.)

ѕривычки сыщика-консультанта

≈сли не было срочной работы, мистер ’олмс просыпалс€ поздно.  огда на него находила хандра (о, этот пресловутый английский сплин!), он, облачившись в халат мышиного цвета, мог молчать целыми дн€ми. ¬ столь же «жизнерадостном» оде€нии он проводил свои бесконечные химические опыты. ќстальные халаты — красный и голубоватый — выражали другие состо€ни€ души и использовались в самых разных ситуаци€х.
¬ременами Ўерлока ’олмса обуревало желание поспорить, тогда, вместо традиционной глин€ной, он раскуривал трубку из вишнЄвого дерева. Ќаход€сь в глубоком раздумье, знаменитый детектив позвол€л себе грызть ногти (на руках, разумеетс€). ≈да и собственное здоровье интересовали его неразумно мало.
 стати, трубки и сигары сыщик-консультант почему-то хранил в угольном ведре, а табак — в носке персидской туфли. ¬прочем, это была лишь сама€ безобидна€ деталь беспор€дка, который он устраивал в доме. ќправдыва€сь, ’олмс говорил, что в таком кавардаке ему лучше думаетс€.

ƒруг Ўерлока ’олмса
(разрушение стереотипа)

ћайор ¬уд, прототип доктора ¬атсона— началом жизни доктора ¬атсона вы можете ознакомитьс€ сами, дл€ этого надо лишь открыть «Ётюд в багровых тонах» и прочитать несколько первых страниц. ƒл€ тех, у кого нет под рукою книги, кратко рассказываю…
–одилс€ ƒжон ’эмиш ¬атсон в начале 50-х годов XIX столети€. ƒетство провЄл в јвстралии. ќкончил медицинский колледж Ћондонского университета и поступил на курсы ¬оенных хирургов в Ќетли. ¬ јфганистане, в битве при ћайванде, был серьЄзно ранен и отправлен в отставку. (ƒальнейшие сведени€ о ¬атсоне следует внимательно отслеживать по всем многочисленным текстам.)
ќтец у ¬атсона умер, старший брат, промотав наследство, спилс€. ¬стреча с ’олмсом стала дл€ доктора спасением от одиночества. ¬атсон помогал великому детективу 17 лет (не исключа€ годы, когда был женат). Ќавещал он ’олмса и на пасеке в —уссексе, после того как тот перестал заниматьс€ своими расследовани€ми.
¬атсон был неплохим врачом и пользовалс€ попул€рностью у пациентов сначала в ѕаддингтоне и  енсингтоне, потом на  уин-Ённ-стрит, где обзавЄлс€ частной практикой.
Ёто всЄ факты, а теперь обратимс€ к эмоци€м. ѕочему-то многие считают ¬атсона человеком недалЄким и полностью лишЄнным индивидуальности. Ќа самом же деле, это был оба€тельный джентльмен, к достоинствам которого можно отнести бесстрашие, терпимость, безупречное отношение к женщинам, литературную одарЄнность, способность иронично относитьс€ к самому себе и не впадать в уныние ни при каких обсто€тельствах. ј уж глупым ¬атсон определЄнно не был. Ќе верите? “огда вспомните поговорку: «—кажи мне, кто твой друг, и € скажу, кто ты».
≈щЄ раз внимательно вгл€дитесь в ¬атсона. „естное слово, частенько доктор намного симпатичнее ’олмса. ј жизнь, между прочим, его совсем не баловала (см. биографию).

ѕрав ли ¬атсон?

ќднажды ¬атсон написал шутливый «јттестат» Ўерлока ’олмса.

«Ўерлок ’олмс — его возможности.

1. «нани€ в области литературы — никаких.
2. «нани€ в области философии — никаких.
3. «нани€ в области астрономии — никаких.
4. «нани€ в области политики — слабые.
5. «нани€ в области ботаники — неравномерные. «нает свойства белладонны, опиума и €дов вообще. Ќе имеет пон€ти€ о садоводстве.
6. «нани€ в области геологии — практические, но ограниченные. — первого взгл€да определ€ет образцы различных почв. ѕосле прогулок показывает мне брызги гр€зи на брюках и по их цвету и консистенции определ€ет, из какой она части Ћондона.
7. «нани€ в области химии — глубокие.
8. «нани€ в области анатомии — точные.
9. «нани€ в области уголовной хроники — огромные. «нает, кажетс€, все подробности каждого преступлени€, совершЄнного в дев€тнадцатом веке».
10. ’орошо играет на скрипке.
11. ќтлично фехтует на шпагах и эспадронах, прекрасный боксЄр.
12. ќсновательные практические знани€ английских законов.
¬р€д ли доктор ¬атсон слышал высказывание  озьмы ѕруткова: «—пециалист подобен флюсу». ќднако биограф мистера ’олмса почти точно последовал этому афоризму. » конечно же, во многом ошибс€.
ЌачнЄм с того, что ’олмс не просто играл на скрипке, а был подлинным меломаном. ќн импровизировал, сам сочин€л музыку, обожал творчество немецких композиторов и посто€нно таскал бедного ¬атсона с собой на концерты.  роме того, ’олмс прекрасно разбиралс€ в достоинствах и недостатках кремонских скрипок, запросто рассуждал «о разнице между шедеврами —традивари и јмати».
Ќе была чужда сыщику-консультанту и художественна€ литература. ќн мог избрать темой дл€ беседы творчество английского писател€ ƒжорджа ћередита. ¬ременами он цитировал √Єте, √.‘лобера, причЄм в оригинале, а однажды, кстати сказать, на глазах у ¬атсона, вытащил карманный томик ѕетрарки, чтобы наслаждатьс€ в дороге поэзией.
««наний о садоводстве у ’олмса не было никаких», — утверждал доктор ¬атсон. ‘акт сам по себе сомнительный, потому что не родилс€ ещЄ на свет тот англичанин, который ничего не смыслил бы в выращивании растений. „то поделаешь, национальна€ традици€!  роме того, ощуща€ Ћондон своей стихией, великий сыщик, как вы€снилось впоследствии, втайне мечтал «погрузитьс€ в мир и тишину природы». «ѕойдЄмте погул€ем в этих чудесных рощах, ¬атсон, полюбуемс€ на птиц и цветы».
“ак прав ли ¬атсон?

ќшибочка вышла

«я никогда особо не беспокоилс€ о детал€х — порой необходимо чувствовать себ€ полновластным хоз€ином.  ак-то раз, когда встревоженный редактор написал мне: «¬ этом месте нет второй линии рельсов», — € ответил: «ј € еЄ проложу». (ј. онан ƒойл)

* * *

 ак известно, биографом Ўерлока ’олмса добровольно стал доктор ¬атсон. ¬звалив на себ€ столь серьЄзную ответственность, он всегда старалс€ быть предельно пунктуальным. –азве что в «ѕЄстрой ленте» зме€ спускалась по свободно вис€щему шнуру, чего, по свидетельству герпетологов, в принципе сделать не могла, да объ€вление о «—оюзе рыжих» было напечатано в «ћорнинг кроникл», газете, котора€ к тому времени давно уже обанкротилась. ј вот рассказыва€ о самом себе, ¬атсон допускает довольно странные ошибки. “о он не может вспомнить, в плече или в ноге засела у него пул€, выпущенна€ «беспощадным гази». ј то и вовсе забывает собственное им€. ¬ «Ётюде в багровых тонах» он называет себ€ ƒжоном ’. ¬атсоном (ƒжоном √. ”отсоном — в другом переводе), а в рассказе «„еловек с рассечЄнной губой» неожиданно превращаетс€ в ƒжеймса. ¬идимо, не так уж безобидно закончилась дл€ доктора война в јфганистане. ¬прочем, на эту тему ¬атсон предпочитал особо не распростран€тьс€.

ћетод дедукции

ƒжозеф Ѕелл, прототип великого сыщикаЁтому способу логически мыслить «научил» Ўерлока ’олмса ƒжозеф Ѕелл, хирург Ёдинбургской больницы.  стати, от Ѕелла знаменитый сыщик частично унаследовал и свою неординарную внешность. Ќе верите? —просите у ј. онан ƒойла.
«Ѕелл был весьма замечательным человеком, как внешностью, так и умом. ќн был высок, жилист, темноволос, с длинноносым проницательным лицом, внимательными серыми глазами, худыми плечами и дергающейс€ походкой. ” него был резкий голос. ќн был очень силЄн в диагностике, причЄм не только болезней, но и профессии и характера. ѕо причинам, оставшимс€ дл€ мен€ загадкой, он выделил мен€ из толпы студентов, часто посещавших его палаты, и сделал мен€ своим амбулаторным секретарем… «ато € имел широкую возможность изучить его методы и убедитьс€, что зачастую он, мельком взгл€нув на пациента, узнавал о нЄм больше, нежели €, задававший тому вопросы» (ј. онан ƒойл).
ћежду прочим, ƒжозеф Ѕелл с симпатией относилс€ к Ўерлоку ’олмсу и тщательно следил за ходом его расследований.

«наменита€ фраза

—ама€ знаменита€ фраза Ўерлока ’олмса? «Ёлементарно, ¬атсон». ќднако русские переводчики порой заставили сыщика произносить безвкусное «превосходно» или «примитивно», «совсем просто» или «пуст€ки». Ћишь изредка на страницах отечественных изданий встречаетс€ гордое «элементарно, ¬атсон!». ј вот в 1991 г. в —вердловске выходила газета холмсианского общества, котора€ называлась… Ќу, конечно же, «Ёлементарно, ¬атсон!».

»зречени€ Ўерлока ’олмса

’олмс говорил, как правило, мало, однако речь его наполнена афоризмами. Ќапомню вам лишь некоторые из них.
«¬с€ мо€ жизнь — сплошное усилие избегнуть тоскливого однообрази€ наших будней. ћаленькие загадки, которые € порой разгадываю, помогают мне достигнуть этой цели».
«–асследование преступлений — точна€ наука, по крайней мере, должна ею быть».
«ћне представл€етс€, что человеческий мозг похож на маленький пустой чердак, который вы можете обставить, как хотите».
«≈сли отбросить всЄ совершенно невозможное, то именно то, что останетс€ — каким бы неверо€тным оно ни казалось — и есть истина!»
«я никогда не гадаю. ќчень дурна€ привычка: действует губительно на способность логически мыслить».
«¬ы видите всЄ, но не даЄте себе труда поразмыслить над тем, что вы видите!»

Ўерлок ’олмс

Ќераскрытые дела

—реди нераскрытых дел Ўерлока ’олмса была пропажа некоего ƒжеймса ‘иллимора, который вернулс€ домой за зонтом и исчез навсегда. Ќе удалось великому сыщику найти и следы катера «јлиси€», однажды навечно растворившегос€ в тумане. ќсталось покрыто мраком убийство мистера ѕерсано, журналиста по профессии и дуэл€нта по призванию, чей труп был найден окоченевшим р€дом… с неизвестной науке гусеницей (а может, черв€ком или даже глистом; по-английски всЄ это пишетс€ одинаково — worm), в общем, с чем-то длинным и узким, спр€танным в спичечный коробок.
 онечно, здесь названы не все неудачи ’олмса, но кто же любит вспоминать о своих поражени€х?!

«а порогом книги

ѕортретисты

ѕервый портрет Ўерлока ’олмса создал отец  онан ƒойла — „арлз ƒойл. ќднако работа не понравилась издател€м и, по-видимому, даже сыну. ¬о вс€ком случае, сэр јртур старалс€ не упоминать об этих рисунках.
 ак выгл€дел знаменитый сыщик и его неизменный друг доктор ¬атсон, читатели впервые увидели на страницах журнала «—трэнд ћэгэзин». јвтором опубликованных портретов ’олмса и ¬атсона стал художник —идни ѕейджет. ћоделью в данном случае послужил ”олтер ѕейджет, младший брат иллюстратора и собрат по цеху. — точки зрени€ ј. онан ƒойла, Ўерлок получилс€ чересчур красив, во многом потер€в при этом выразительность облика. «ќднако, с точки зрени€… читательниц, это было к лучшему», — снисходительно заметил потом сэр јртур.  огда в 1904 году —идни умер, его дело продолжил ”олтер.
”иль€м ƒжиллет, один из лучших исполнителей роли Ўерлока ’олмсајмериканцам, однако, больше понравилс€ другой образ сыщика-консультанта. ≈го нарисовал ‘редерик ƒорр —тил. ѕозировал ему театральный актЄр ”иль€м ƒжиллет, по общему признанию лучший Ўерлок ’олмс XIX столети€.
ќднако похоже, что всех переплюнул московский художник Ћеонид  озлов, создавший 10 000 (!) рисунков на тему «приключени€ Ўерлока ’олмса». Ќа столь великий подвиг его письменно благословила дочь  онан ƒойла ƒжейн, в замужестве леди Ѕроумент.   сожалению, пока опубликован только один альбом Ћеонида  озлова. (ј предполагалось, что их будет семь.) √оспода издатели, когда мы увидим остальные?


“еатр

ћолодому доктору  онан ƒойлу, написавшему свой первый рассказ о ’олмсе и ¬атсоне, не могло и приснитьс€, что он заставит своих героев по€витьс€ на театральных подмостках. ƒа ещЄ дл€ того, чтобы спасти от краха арендованный театр.
ќднако несколько лет спуст€  онан ƒойлу пришлось за неделю сочинить пьесу о Ўерлоке ’олмсе. Ќазывалась она, как и одноименный рассказ, «ѕЄстра€ лента». ѕьеса прочно вошла в театральный репертуар и с триумфом стала идти по всей стране. «ƒл€ исполнени€ заглавной роли (обратите внимание!) у нас был отличный скалистый удав, составл€вший мою гордость, — вспоминал  онан ƒойл. — “ак что можно представить моЄ возмущение, когда € узнал, что один литературный критик закончил свою пренебрежительную рецензию словами: « ритический момент в этой постановке вызван по€влением €вно искусственной змеи». я готов был заплатить ему пор€дочные деньги, если бы он решилс€ вз€ть еЄ с собой в постель… ¬ конце концов, мы стали использовать искусственных змей…»
«ѕЄстра€ лента» была второй пьесой о Ўерлоке ’олмсе. ѕервую, как говорил  онан ƒойл, «написал и лучше всех поставил ”иль€м ƒжиллет, знаменитый американский актЄр. ћне очень понравилась и пьеса, и исполнение, и финансовый результат».
—уществовала ещЄ и пьеса «Ўерлок ’олмс», объединивша€ сюжеты нескольких рассказов  онан ƒойла. ќна продержалась на сцене 30 лет, выдержав 230 спектаклей. —реди исполнителей ролей был и юный „арлз „аплин. (¬ 1975 году пьесу показали по американскому телевидению.)
ќднако в глубине души  онан ƒойл был недоволен всеми без исключени€ постановками. «ѕрежде, чем оставить тему различных театральных воплощений ’олмса, могу сказать, что все они, как и его портреты, отличались от моего исходного замысла».
»нтересно, видел ли сэр јртур, как лихо отпл€сывает ’олмс в мюзиклах или парит над сценой в балете?..

 ино

«наете ли вы, что по числу экранизаций (более 200) ’олмс и ¬атсон попали в  нигу рекордов √инесса. » что роль великого детектива исполн€ли 80 актЄров (причЄм один из них — —эм –обинсон — чернокожий).

ѕеред рассветом

ѕервый фильм «Ўерлок ’олмс недоумевает» был сн€т “омасом Ёдисоном в 1900 году и шЄл 30 секунд. ѕозже был сн€т фильм по пьесе ”иль€ма ƒжиллета, но плЄнка не сохранилась. ƒоктор ¬атсон впервые по€вилс€ в 1906 году в американском фильме «Ўерлок ’олмс и загадка великого убийства». ¬ 1912 году была поставлена «ѕЄстра€ лента» (јнгли€-‘ранци€), а в 1914 — «—обака Ѕаскервилей». ¬ 1927 году на экранах по€вилс€ звуковой фильм «—эр јртур  онан ƒойл», где писатель сам рассказывает о своих книгах про Ўерлока ’олмса. ¬от бы посмотреть!..

ѕ€ть периодов

’олмс Ч Ѕ.–этбоун’олмс Ч ƒж.Ѕретт ќчевидно, что проанализировать все фильмы о ’олмсе и ¬атсоне невозможно, да и не нужно. ѕоэтому очень мудро поступила Ќ.„ернецка€, разделив историю зарубежной холмсианской кинематографии на п€ть периодов и назвав самые знаменитые пары ’олмс-¬атсон.

Ёры

Ёра немого кино и раннего звукового кино (1900-1939).
Ёра –этбоуна-Ѕрюса (1939-1946).
ѕериод разрозненных кино- и телеверсий.
Ёра Ѕретта — Ѕерка — ’ардвика (1984-1993).
—овременна€ эра.

«наменитые актерские дуэты

ѕервый в истории кинематографа удачный дуэт — актЄры Ѕэзил –этбоун (Basil Rathbone) и Ќайджел Ѕрюс (Nigel Bruce), с участием которых сн€ты были 14 картин. ƒл€ –этбоуна главными чертами ’олмса были энергичность и быстрота мышлени€. ¬атсон Ѕрюса обладал выдающейс€ недогадливостью и нерасторопностью, чем оттен€л знаменитого сыщика.
’олмс Ч ƒж.Ѕретт, ¬атсон Ч ƒ.Ѕерк√рандиозной эрой в холмсианском кинематографе стали фильмы (40 серий!) с ƒжереми Ѕреттом (Jeremy Brett) в роли Ўерлока ’олмса и ƒэвидом Ѕерком (David Burke), а затем Ёдвардом ’ардвиком (Edward Hardwick) в роли доктора ¬атсона. Ѕретт сумел воплотить в своЄм герое единство противоположностей: последовательность и спонтанность, энергию и инертность, рассудочность и богатство чувств. ¬атсоны Ѕерка и ’ардвика были хороши каждый по-своему. Ѕерк олицетвор€л молодость, энергию, простоту, непосредственность, ’ардвик изображал уравновешенного, интеллигентного английского доктора викторианской эпохи.
’олмс Ч ƒж.Ѕретт, ¬атсон Ч Ёд.’ардвикЋюбопытен вариант с перевоплощени€ми. “ак, актЄр ѕатрик ћакни (Patrick Macnee) вначале играл ¬атсона в паре с –оджером ћуром (Roger Moore), потом в телевизионном фильме «ѕризрак Ћондона» (1993) превратилс€ в ’олмса.
ѕатрик ћакни играл роль ¬атсона и в другом фильме — «ѕроисшествие на водопаде ¬иктори€» (1997). Ўерлок ’олмс здесь —  ристофер Ћи (Christopner Lee). »нтересно, что в другом фильме  ристофер Ћи был ћайкрофтом ’олмсом.
ѕодробнее о зарубежных экранизаци€х вы можете прочитать на русско€зычном сайте "Ўерлок ’олмс у Ќадежды „ернецкой".
’олмс Ч ¬.Ћиванов¬прочем, мы знаем, что лучший ’олмс на свете — это, конечно же, ¬асилий Ћиванов, а самый оба€тельный ¬атсон — ¬италий —оломин. “олько не совсем пон€тно, раздел€ют ли наше мнение зарубежные почитатели ј. онан ƒойла. ¬ одних источниках вы прочтЄте, что иностранцы признали Ћиванова и —оломина самыми знаменитыми ’олмсом и ¬атсоном, в других, что зарубежные кинозрители даже не подозревают о существовании блистательных русских актЄров. »нтересно, где же истина?..
¬о вс€ком случае, «русские» ’олмс и ¬атсон знакомы англичанам. ќткрыв один из британских сайтов, посв€щЄнных великому сыщику, € с удивлением обнаружила на экране улыбающихс€ —оломина и Ћиванова.

ћемориальные места

Ѕейкер-стрит, 221-б¬ конце XIX — начале XX вв. в Ћондоне, на улице Ѕейкер-стрит не было дома 221-б (буковка «б» означает всего-навсего второй этаж).
—ейчас такой дом существует, и в нЄм находитс€ посто€нно действующий музей Ўерлока ’олмса. ј начиналось всЄ с выставки, которую в 1950-х годах в доме на Ѕейкер-стрит открыла вдова писател€ ƒжин  онан ƒойл. ѕотом часть вещей перенесли в таверну «Ўерлок ’олмс» на Ќортамберленд-стрит. «десь они наход€тс€ и поныне, как, впрочем, и портреты киноактЄров, игравших роль сыщика-консультанта. √овор€т, что в јнглии существует традици€ — все поступающие на службу в —котланд-ярд считают своим долгом загл€нуть в таверну на Ќортамберленд-стрит и пропустить там стаканчик-другой.
ќднако вернЄмс€ в главный музей. ∆елающие посетить его доезжают до станции метро «Ѕейкер-стрит». » пусть не удивл€ютс€, если к ним подойдЄт высокий джентльмен и прот€нет свою визитную карточку с фамилией ’олмс. ѕросто вас приглашают посетить легендарный дом под номером 221.
ј вот и лестница из семнадцати ступенек, котора€, как и положено по тексту, ведЄт на второй этаж.«наменита€ гостина€ на Ѕейкер-стрит">  амин, кресла, реторты дл€ химических опытов, трубка в ведре дл€ угл€, отмычки, лупа… ¬прочем, поклонники Ўерлока ’олмса перечисл€т всЄ это и без мен€, даже не переступив порог музе€.
«наменита€ гостина€ на Ѕейкер-стрит( стати, познакомитьс€ с историческим местом можно, открыв англо€зычный сайт www.sherlock-holmes.co.uk/home.htm . ѕричЄм даже посмотреть видеоклип, демонстрирующий обстановку знаменитой гостиной.)
¬низу, в цокольном этаже дома 221 расположен ресторан «” миссис ’адсон», а р€дом — магазин сувениров, в котором продаютс€ трубки, брелки, открытки, наручники (насто€щие или нет?), модель кеба, бюст великого сыщика и… фарфоровые фигурки героев, при ближайшем рассмотрении оказывающиес€ столовым набором из перечницы и солонки «’олмс и ¬атсон». ќх уж этот английский юмор! ј может, бизнес? ¬прочем, любопытно, кто из друзей — перечница, а кто — солонка.
ѕам€ть о ’олмсе бережно хран€т не только сотрудники двух музеев.
Ќа госпитале —в€того ¬арфоломе€ висит мемориальна€ доска, глас€ща€, что именно здесь, в 1881 году, впервые встретились Ўерлок ’олмс и доктор ¬атсон. ¬тора€ мемориальна€ доска была установлена в Ўвейцарии у печально знаменитого водопада.
¬ нескольких городах јнглии воздвигнуты скульптуры Ўерлока ’олмса.

Ќаграды

ѕриЄм Ўерлока ’олмса в члены Ѕританского королевского общества химииѕо не€сным до конца причинам Ўерлок ’олмс отказалс€ от посв€щени€ в рыцари. Ѕыло это в июне 1902 года. ќднако он счЄл за честь прин€ть орден ѕочЄтного легиона. ќ нескольких пам€тных подарках, полученных сыщиком от коронованных особ и других сильных мира сего, скромно умолчим.
ј совсем недавно, 16 окт€бр€ 2002 года, мистер ’олмс был прин€т в члены Ѕританского королевского общества химии. ќбычно такой чести удостаиваютс€ в основном лауреаты Ќобелевской премии, выдающиес€ учЄные и промышленники. √енеральный секретарь общества доктор ƒэвид ƒжакарди (Dr David Giachardi), комментиру€ решение о приЄме в общество великого сыщика, за€вил: «Ёто был великий человек, использовавший свой €сный ум, отвагу и достижени€ науки в борьбе со злом».

√имн
    ќ Ўерлок ¬еликий!  ак хочетс€ нам
    “вои приключень€ делить,
    » тех происшествий распутать клубок,
     аких никому не раскрыть.

    ¬ наш век беспокойный ты радость несЄшь
    ћальчишке, что бредит тобой,
    » старцу, который, встреча€ теб€,
    ќп€ть молодеет душой.

    ќ Ўерлок, тебе воздаЄм мы хвалу,
    Ѕудь славен во веки веков,
    Ћюбимый и мудрый, бесстрашный герой,
    — Ѕританских седых берегов.

Ёто не неудачна€ шутка, а насто€щий гимн одного из холмсианских обществ. ѕеть, между прочим, полагаетс€ сто€.

—колько на свете « онан ƒойлов»?

ƒвойники Ўерлока ’олмса

Ђ’олмсыї. –ис. ј.’орошевскогоƒвойники у Ўерлока ’олмса стали по€вл€тьс€ с немыслимой быстротой. Ќе знаю, как там у них в јнглии и јмерике, а у нас в –оссии всегда достаточно беспечно относились к… гм… заимствованию. ”красть? ј почему бы и нет? јвтор далеко, а читающей публике понравитс€. ѕоэтому смею предположить, что свежеиспечЄнные ’олмсы особенно процветали именно в –оссии. ¬ начале XX века издательство Ћевинсона выпустило серию книг о «похождени€х Ўерлока ’олмса».  то сочин€л эти поделки-подделки, истори€ умалчивает, скорее всего, группа вечно голодных начинающих или трагически бездарных литераторов. ќсобой попул€рностью пользовалась «эпопе€» «“айна  расной ћаски». Ётот бесконечный (в 96 выпусках!) труд насчитывал 1536 страниц. (ѕусть завидуют “олстой и “олкин!) ј некий господин ќрловец предлагал читател€м «отчеты о приключени€х ’олмса в –оссии». ¬ отдельных издани€х у ’олмса по€вл€лс€ молодой помощник по имени √арри (а ¬атсона-то куда дели?). “ак благородный частный сыщик викторианской јнглии стал собратом Ќата ѕинкертона и Ќика  артера. ¬прочем, это не совсем так. —овременники утверждали, что о Ўерлоке ’олмсе писали более грамотные люди, «а ѕинкертона — кому не лень». Ќе зр€ ѕинкертон стоил п€ть копеек, а ’олмс — семь.
  счастью,  онан ƒойл русского €зыка не знал (доподлинно известно, что письма из –оссии он сразу складывал в €щик, счита€ их прочитанными), а переводить всю эту чушь на родной автору €зык никому и в голову не приходило. —эру јртуру вполне хватало знакомства с глупост€ми, мелькающими в английской и американской печати с регул€рностью метеоритов. ќдин «неув€даемый шедевр» был посв€щЄн женщине, пришедшей за советом к ’олмсу: «я совершенно не знаю, что и думать, сэр. «а одну неделю у мен€ пропал автомобильный клаксон, метла, коробка м€чей дл€ гольфа, словарь и рожок дл€ обуви…» «Ќет ничего проще, мадам, — ответил Ўерлок. — яснее €сного, что ваш сосед держит козу». ¬ другой истории «говоритс€ о том, как Ўерлок попал на небеса, и благодар€ своей необычайной наблюдательности, сразу узнал и приветствовал јдама» («господа гусары, молчать!»).
ѕотом стали писать хорошо и всерьЄз. —реди авторов (перечислить всех не представл€етс€ возможным) были јдриан  онан ƒойл (сын сэра јртура), мастер детективного жанра ƒжон ƒиксон  арр, создатель многочисленных «ужастиков» —тивен  инг. (»х рассказы о ’олмсе переведены на русский €зык.) Ќе осталс€ равнодушным к образу ’олмса и… президент —Ўј ‘ранклин ƒелано –узвельт. ≈го перу принадлежит сочинение «Ѕейкер–стрит фолио: ѕ€ть записок о Ўерлоке ’олмсе от ‘ранклина ƒелано –узвельта» (1945).
ѕризнано, что одно из лучших серьЄзных сочинений — «Ётюд о страхе» Ёллери  уина (псевдоним ‘редерика ƒанне€ и ћанфреда Ћи). «десь ’олмс раскрывает дело ƒжека-ѕотрошител€, зловеща€ фигура которого долго держала в страхе весь Ћондон. ( уин Ё. Ётюд о страхе // ƒойль ј. . ƒолина ужаса;  уин Ё. Ётюд о страхе. — —ѕб.: “ерра инкогнита, [1992]. — —. 93-198.)
»з более-менее современных сочинений можно предложить сборник рассказов ћихаила “рушина и ¬ладимира ѕетрина «ќзарени€ Ўерлока ’олмса» (1997). ќбложка выполнена Ћ. озловым.  нига написана в классической дойловской манере и получила блест€щие отзывы, в том числе от √еорги€ ¬айнера.   сожалению, напечатана она в ѕензе, а потому дл€ многих читателей недоступна. «ато поклонников Ўерлока ’олмса могут утешить книги («—екретный архив Ўерлока ’олмса», «Ўерлок ’олмс на орбите» и т. д.) из серии «“айны Ѕейкер-стрит», выпускаемой издательством «“ерра». –азумеетс€, уровень сочинений, как бывает в таких случа€х, не всегда одинаков.
“ворени€ јдриана  онан ƒойла и ƒжона ƒиксона  арра в 1960-1970-х годах печатались в журнале «Ќаука и жизнь». —ейчас тексты этих авторов проще всего найти в »нтернете:
ƒойл ј. .,  арр ƒ. ¬осковые игроки
ƒойл ј. .,  арр ƒ. ƒве женщины
ƒойл ј. .  арр ƒ. –убин «јвас»
ƒойл ј. .  арр ƒ. «“айна закрытой комнаты»
ƒойл ј. .  арр ƒ. «”жас в ƒептфорде»
ƒойл ј. . «ѕреступление в ‘аулкс –асе
ƒойл ј. . «—лучай с золотыми часами»
“ексты эти могут вас несколько разочаровать. » дело тут не в авторах рассказов, а в переводчиках. Ќе то чтобы они были совсем плохи, просто с  орнем »вановичем „уковским мало кто способен конкурировать.
ј вот с рассказом «–асследование доктора ”отсона» —тивена  инга проблем никаких. ќн опубликован в авторском сборнике «корол€ ужасов» «Ќочные кошмары и фантастические видени€» (ћ.: ћир, 1994).

ѕародии

ќбраз Ўерлока ’олмса прит€гивал и признанных классиков. ѕравда, те предпочитали писать, в основном, пародии. “ак, например, Ѕрет √арт создал «ѕриключение с украденным портсигаром», ћарк “вен — «ѕриключение с двойным прицелом», ќ.√енри — рассказы «ѕриключени€ Ўемрока ƒжолнса» и «»щейки», ƒжеймс Ѕарри — «ѕриключени€ двух соавторов». Ќа последний упом€нутый труд даю библиографическое описание, иначе этот текст вы никогда не найдЄте. (Ѕарри ƒж. ѕриключени€ двух соавторов // ƒойл ј. . ∆изнь, полна€ приключений. — ћ.: ¬агриус, 2001. — —. 115-118.)

Ћитературное хулиганство

»стори€ это достаточно скандальна. ќднажды всемирно известный мастер детектива («отец» Ќиро ¬ульфа) –екс —таут произнЄс речь на обеде поклонников обитателей дома на Ѕейкер-стрит. ¬ ней, использу€ метод дедукции, он доказывал, что под псевдонимом «доктор ¬атсон» скрывалась дама, законна€ жена Ўерлока ’олмса. » даже назвал (с приведЄнными доказательствами) еЄ им€ — »рэн ¬атсон.  ак писатель вышел с обеда живым, доподлинно неизвестно. Ќо всех поклонников  онан ƒойла до сих пор бросает в дрожь при упоминании сочинени€ –екса —таута «”отсон был женщиной» .

ѕочти анекдот

ќднажды некий —.Ѕорисов создал дл€ литературной викторины рассказ «—мерть русского помещика». —южет здесь предельно прост: ’олмс, сид€ на Ѕейкер-стрит, обсуждает с ¬атсоном роман ‘.ƒостоевского «Ѕрать€  арамазовы».  акими судьбами этот убогий рассказик —.Ѕорисова попал в один из сборников подлинных творений ј. онан ƒойла, остаЄтс€ только догадыватьс€…

’олмсоведение

–аботы исследовательского характера о Ўерлоке ’олмсе по€вились уже в начале XX века.  лассикой и доныне считаютс€ книги –.Ќокса «»сследование литературы, посв€щЄнной Ўерлоку ’олмсу» (1911), ’.”.Ѕелла «Ўерлок ’олмс и доктор ¬атсон, летопись их приключений» (1931), ’.Ѕренкенли «Ўерлок ’олмс: факт и вымысел» (1932).
¬ершиной «холмсоведени€» стала «Ёнциклопеди€ Ўерлокиана: ”ниверсальный словарь сведений, установленных о Ўерлоке ’олмсе и его биографе, докторе ƒжоне √. ”отсоне» ƒжека “рейси. Ётот труд считаетс€ лучшим справочным изданием, настольной книгой всех поклонников ’олмса. Ќа русский €зык «Ўерлокиану» перевЄл ».Ќ.Ѕогданов. «а эту работу ”ральское ’олмсианское общество вручило ему ”отсоновскую литературную премию. Ќе хотелось бы никого обижать, но что бы это значило?..

’олмс и ¬атсон в »нтернете

«»так, что вы думаете об этом,
¬атсон?» — спросил Ўерлок ’олмс,
постучав трубкой по экрану монитора.

—лучайна€ фраза из »нтернета

„тобы не утонуть в океане ссылок (знаменита€ картотека великого сыщика по сравнению с ними — детский лепет), советую начать исследование —ети с материалов Ќадежды „ернецкой. ¬ы встретите там обзор самых любопытных зарубежных и отечественных сайтов, посв€щЄнных любимым геро€м. ƒа, не забудьте прочитать статьи «Ўерлок ’олмс как персонаж современной литературы» и «Ўерлок ’олмс и ƒоктор ¬атсон как дуэт и его актЄрские воплощени€ (обзор наиболее известных киноверсий)». Ќаписано со знанием дела и по-насто€щему интересно.
ѕланомерно просматривать все ссылки (а их более 500) не советую. ¬о-первых, врем€ потер€ете, во-вторых, пошлейших анекдотов начитаетесь и настроение себе испортите.

Ўерлок ’олмс и повседневна€ жизнь

Ўерлок ’олмс так прочно вошЄл в нашу жизнь, что порой и не знаешь, где встретишь любимого геро€.   примеру, зайдЄшь случайно в «ƒетский мир», а там лежат комиксы на тему приключений сыщика-консультанта (необ€зательно тупые) или настольна€ игра под названием «Ўерлок ’олмс». ¬ы скажете, это дл€ мал€вок? Ќичего подобного. јбсолютно взрослые д€ди и тЄти играют в —ети в интерактивные игры, одна из которых зовЄтс€, к примеру, «Ўерлок ’олмс: ¬озвращение ћориарти». ј ид€ с работы, вы можете неча€нно услышать фразу «элементарно, ¬атсон!» или звонок мобильного телефона, который воспроизводит… мелодию ¬ладимира ƒашкевича из телефильма «ѕриключени€ Ўерлока ’олмса и доктора ¬атсона» (режиссЄр ».ћасленников). ” моего соседа по даче живЄт огромный пЄс по кличке —обака Ѕаскервилей, которого отча€нно боитс€ вс€ округа. ј один обитатель соседней деревни построил себе дом на краю болота, который иначе как «Ѕаскервиль-холл» местные жители и не называют.
» не дай Ѕог, чтобы в вашей жизни вам понадобилось частное сыскное агентство. Ќазываетс€ оно… догадайтесь сами.

«Ўерлок-холмитос»

“олько не подумайте, что это кака€-нибудь змеюка или гусеница. “ак современные латиноамериканцы называют краткие искусные умозаключени€, которые не имеют отношени€ к делу. —ловом то, что Ўерлок ’олмс считал ошибочными альтернативными ходами. “ермин «шерлок-холмитос» возник после знакомства местного населени€ с творчеством јртура  онан ƒойла.

јнекдоты

«ћистер Ўерлок ’олмс всегда был благодатной мишенью дл€ шутников…», — говорил  онан ƒойл. » действительно, о ’олмсе и ¬атсоне брод€т по свету (и »нтернету) множество анекдотов.   сожалению, почти все они либо довольно глупы, либо совсем неприличны (а порой и то и другое сразу). ¬о вс€ком случае, мне удалось выбрать всего шесть.

* * *

’олмс и ¬атсон ночуют в лесу в палатке.
— ¬атсон, вам это созвездие ни о чЄм не говорит?
— ’ороша€ погода, ’олмс!
— ¬атсон, у нас украли палатку.

* * *

—  ак вы думаете, ’олмс?
— Ёлементарно, ¬атсон!

* * *

— Ѕэрримор, что это хлюпает у мен€ в ботинке?
— ќвс€нка, сэр!
— Ќо что она там делает?
— ’люпает, сэр.

* * *

— „то за вой раздаЄтс€ над болотами?
— Ёлементарно, ¬атсон! —эру √енри оп€ть подали на завтрак овс€нку.

* * *

’олмс и ¬атсон собираютс€ в путешествие. ’олмс посылает друга посмотреть на термометр. ¬ернувшись, ¬атсон докладывает: «¬исит».

* * *

— ’олмс, мы, кажетс€, докопались до истины!
— ƒа, ¬атсон, теперь попробуем выбратьс€ из €мы.

* * *

— ѕослушайте, ¬атсон… „то у вас за странное им€ — ƒоктор?..

—овсем серьЄзно

«–азве вы не знаете, что не € создатель образа Ўерлока ’олмса? Ёто читатели создали его в своЄм воображении». Ёти слова  онан ƒойл произнЄс на торжественном обеде в честь своего семидес€тилети€. ≈сть над чем задуматьс€, правда?

* * *

¬ своих воспоминани€х сэр јртур называл прототипом ’олмса хирурга ƒжозефа Ѕелла, а прототипом ¬атсона — майора ¬уда. „итатели же упорно считали иначе. ќдни ставили знак равенства между ƒойлом и Ўерлоком ’олмсом, другие — между ƒойлом и ¬атсоном. ƒумаетс€, что и те и другие были недалеки от истины: если из двух знаменитых героев составить портрет одного человека, то, скорее всего, получитс€ — alter ego их создател€, јртура  онан ƒойла.

* * *

„ем так привлекают нас рассказы и повести о ’олмсе и ¬атсоне? Ћихо закрученным сюжетом?  олоритом викторианской эпохи? ѕожалуй, всЄ это не главное. —колько было создано детективов до и после ’олмса и ¬атсона, но именно  онан ƒойлу удалось написать нечто особое, так сказать, под номером один. ѕричЄм пор€док этот пересмотру не подлежит.
—екрет успеха ’олмса и ¬атсона — в гармоничном дуэте и в прославлении мужской дружбы. ѕочти как у ј.ƒюма в «“рЄх мушкетЄрах». ¬ самом деле, что представл€ет собою ’олмс без ¬атсона и ¬атсон без ’олмса?.. Ќедаром рассказы, где великий сыщик по какой-либо причине оказываетс€ в одиночестве, гораздо слабее всех прочих.

* * *

Ќе знаю, как воспринимают жителей туманного јльбиона другие народы, но дл€ нас символом английского джентльмена давно стали мистер Ўерлок ’олмс и доктор ¬атсон. ѕросто над этим мы никогда не задумывались.

 
Ќадежда ¬оронова
»ст. bibliogid.ru
ћетки:  

ѕроцитировано 5 раз
ѕонравилось: 3 пользовател€м



OnlineLibrary   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 14 январ€ 2013 г. 14:13 (ссылка)
—пасибо!

Ќовый год оп€ть пришел!
Ќу и что, что —тарый, не беда!
ѕусть у теб€ всЄ будет хорошо,
—егодн€, завтра и всегда!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ƒракон_—евера   обратитьс€ по имени ѕонедельник, 14 январ€ 2013 г. 19:50 (ссылка)
»нтересный пост! —пасибо ))) ѕомню как и книгами зачитывалс€, и фильмами засматривалс€ ) ƒа и сейчас порой перечитываю )
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
rinarozen   обратитьс€ по имени ¬торник, 15 январ€ 2013 г. 03:53 (ссылка)
ѕрактически шерлокхолмсовска€ энциклопеди€ - отличный материал, спасибо! «абираю с благодарностью!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Mavka_lisova   обратитьс€ по имени ¬торник, 15 январ€ 2013 г. 04:20 (ссылка)
—пасибо большое, беру себе:)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Valenta045   обратитьс€ по имени ¬торник, 15 январ€ 2013 г. 14:21 (ссылка)
ѕрекрасный пост. ќчень часто перечитываю книги, замечательно посмотреть и фильм с участием любимых актеров. —пасибо.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕлерома   обратитьс€ по имени ¬торник, 15 январ€ 2013 г. 21:24 (ссылка)
—пасибо! Ќеверо€тно интересно)))))))))))))))))))
f42d388f (320x301, 1072Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку